(中央社記者黃兆平紐約9日專電）台灣女網好手詹詠然在美網女雙及混雙，雙雙敗給瑞士老將辛吉絲的組合，美網賽事就此打住。詹詠然在臉書上po文，感謝球迷力挺，兩姊妹美網收穫豐碩，緊接著將專注亞洲賽季。

她分析今晚輸球原因，「對方表現的很好，我們沒有打出攻擊性的狀況」。不過今年美網賽季收穫挺豐碩，除了成績不錯外，很多方面也在進步中。

詹詠然與妹妹詹皓晴的女雙組合，晉級前8強，詹詠然與印度男將波柏納（Rohan Bopanna）的混雙搭檔成績更好，打進最後4強。

詹詠然說，跟詹皓晴的搭配越來越上軌道，還有一些需要調整和修改之處，很高興一切都往好的方向前進。

美網今天進入第10天，原本勞動節假期後進入秋天，但紐約連日來的秋老虎，攝氏30餘度的高溫濕熱天氣，讓不少球員吃足苦頭，大大考驗選手的體力及意志力，下午一場雨一度影響不少賽事。

原本傍晚可進行的混雙賽事也拖延到9時多才上場。詹詠然說，「好漫長的一天...等了一整天到晚上9時多才上場」。比賽結束已經10時半了。

詹皓晴也在臉書上留言，「結束了今年美國賽季！真是收穫良多???亞洲賽季緊接著開始，比賽一個一個來，經驗也是這樣來～～繼續的吸收，成就更好的自己」。