記者方正東／綜合報導

遊騎兵隊今天宣布強棒Prince Fielder將動手術治療傷勢，本季將提前報銷，這是Fielder近3年來第2次開刀治療傷勢。

Fielder上周才因椎間盤突出被放進了傷兵名單，不過經醫生檢查之後，他的傷勢比想像中還嚴重，必須動手術治療，因此本季提前報銷，2014年Fielder也是在季中動手術治療以致提前結束了自己的球季，去年他癒復出，出賽158場，打擊率3成05，全壘打23支、98打點，是遊騎兵隊能夠打進季後賽的重要功臣。

今年Fielder受傷影響，成績大幅下滑，打擊率2成12，全壘打8支、44打點，現在他已經確定球季提前報銷，遊騎兵隊期待Ryan Rua、Jurickson Profar及Delino DeShields等年輕好手可以補起這個戰力遺缺。

遊騎兵隊目前戰績57勝42敗，在美國聯盟西區排名第一。