記者黃建霖／綜合報導
小熊王牌Jake Arrieta今天神奇不再，先發6局就掉了6分，投球內容不盡理想，反觀海盜先發投手Francisco Liriano主投5局僅失1分自責分，表現精彩。王牌失足，小熊的打擊火力也被壓制，終場只好以4：8吞下近期4連敗。
比賽勝負關鍵發生在7局下，小熊當時仍以4：3領先，但Arrieta面對首名打者就投出保送，接著又被「Josh兄弟」Josh Bell和Josh Jaso接連敲出安打丟掉了勝投，他也在此時被教練換下場休息，由Travis Wood接手投球任務。但面對下一棒的Gregory Polanco，一壘手Anthony Rizzo卻在此時發生了傳球上的失誤，導致Josh Bell回到本壘得分，海盜隊反以1分超前。
取得領先的海盜隊，接著又靠著「海賊王」Andrew McCutchen的安打，以及David Freese的滾地球在拿2分，這個半局一口氣打進4分，逆轉比賽。
8局下，海盜再靠著小熊投手Trevor Cahill的暴投多添得一分將比數拉開到4分，終結者Mark Melancon在9下順利關門，為海盜守下勝利，也拿下個人本季第27個救援點。
本場開打前投出12勝3敗2.68防禦率的Arrieta，在這場比賽先發主投6局就被敲6支安打、包括兩發全壘打，失掉6分，無緣幫球隊中止連敗。
小熊今天輸球後，將吞下近期4連敗，不僅將聯盟第一的位置拱手讓給舊金山巨人隊，和同組的競爭對手的勝差距離也慢慢在縮小，若想要打破百年的「山羊魔咒」，得盡快調整球隊的狀態。
