日前宣布開除總教練的NBA溜馬隊球團，今天宣布將晉升助理教練麥克米蘭（Nate McMillan）為新任教頭；過去3年麥克米蘭在原本總教練佛蓋爾（Frank Vogel）手下協助事務，如今佛蓋爾走人，他得以晉升。
溜馬事務總裁柏德（Larry Bird）表示：「我們認為目前麥克米蘭是最適合球隊的人選。」他說，麥克米蘭不但曾是好球員，作為教練職務也很稱職，會帶領溜馬走向預定的目標。
51歲的麥克米蘭接下任務，他認為自己待在球團已久，非常熟悉球隊事務是幫助他執掌兵符的關鍵。麥克米蘭昔日曾執教拓荒者隊長達7年，但於2011到2012年球季被開除。
溜馬原本的教頭佛蓋爾於2011年接下球隊，當時他才37歲，成為印第安納的「救火部隊」。其實一路5年多執教成績不差，溜馬兩度闖進東區總冠軍戰，但今年溜馬在季後賽首輪出局後，球團並沒有感念過去佛蓋爾的功勞，決定不與他續約。
