記者黃士瑋／綜合報導

匹茲堡海盜隊Jared Hughes和Mark Melancon於春訓試戴最新投手防護帽練投，一致讚賞它的舒適性，但奇特的外型讓Melancon猶豫要不要繼續戴下去。

Boombang公司研發的這頂防護帽，天靈蓋部分採取透氣設計，有別於一般打擊頭盔包覆整個頭顱，戴起來雖然舒服但貌似滑稽，Hughes和Melancon戲謔稱為「Half Cap」，調侃它特別的外型。

儘管外觀不討喜，Hughes仍然表示將繼續戴著練球，至少伴隨他到下個月的葡萄柚聯盟比賽，他說：「說真的當我戴上去的時候，就想到可能會被笑，不過它可以保護我的安全同時也很舒適。」

Hughes屬於滾地球型投手，大量使用伸卡球製造出局數，經常會面對打者的強襲球，2015年8月聖路易紅雀隊Stephen Piscotty回擊球就剛好擦過Hughes臉頰，幸好沒有直接命中臉部。

相較於Hughes的坦然，Melancon支支吾吾地表示：「我一半想戴一半不想戴，一半的原因當然是因為外觀，不過事實上它是用來保護頭的，因此外型好像也不是那麼重要。」

大聯盟官方去年9月先詢問過各隊測試此防護帽的意願，最後有20支球隊願意在春訓使用，防護的功能受到大力推崇。