記者沈明璁／綜合報導

陣容堅強的芝加哥公牛，今年更換總教練，開季雖然排名東區第4，15勝10敗顯然不是這支問鼎的勁旅最理想的戰績，球星Jimmy Butler直言，新教頭Fred Hoiberg必須「硬起來」。

「我信任休息室裡的每個人。」Butler說：「但我也相信，我們必須一直被好好鞭策。」

相較治軍鐵血的前任主帥Tom Thibodeau，年輕14歲的前公牛射手Hoiberg顯得斯文許多，但Butler不希望他們的領導者是如此。

「不好意思，我知道Fred是個好好先生，我真的很敬重他這項特質，但當我們當中有人做的不好，包括我在內，他必須站出來指責那個人。」Butler說。

《ESPN》透露，Butler其實深知兩位教頭截然不同的風格，但比起相敬如賓，他更渴望勝利。

「這跟過去5年執教我們的人無關，我們必須確保每個人都認真工作。」Butler說：「你做好你的工作，我們則去贏得比賽。」

Butler一直是以身作則的地下領袖，近3季平均上場近39分鐘，堪稱聯盟鐵人，本季平均繳出生涯新高21.4分，另有5籃板、3.3助攻，年度MVP競逐榜榜上有名。