記者沈明璁／綜合報導
水能載舟，亦能覆舟。
「大鬍子」James Harden開季低迷，連帶影響休士頓火箭戰績，8日他單場再飆46分，領軍109：105扳倒洛杉磯快艇，3連敗後4連勝。
Harden全場飆進5記三分球，14罰13中，生涯第二度連續兩戰至少40分，前役他對沙加緬度國王也轟43分。
「我們有一些空檔，我只是積極進攻。」Harden說：「這幾場比賽，我們的防守很好，讓大家可以很輕鬆地轉換快攻。」
Harden開季前3戰平均18分，命中率只有22.2%，三分球甚至不到1成，近4戰手感彷彿進入微波爐，平均38.5分，命中率46.4%，球隊從3連敗變成4連勝。
