皇家隊昨天靠著強打莫拉雷斯3響砲，以10：3大勝老虎隊，美聯中區封王魔術數字降到M3，拿下30年來首座分區冠軍的機會濃厚。

皇家目前領先排名第2的雙城隊多達11場勝差，可望成為繼紅雀隊之後第2支拿到季後賽門票的隊伍。

儘管近況並不理想，賽前近15場吞下11敗，總教練尤斯特說，「我對我們的排名並不擔心，就像流感一樣，沒人想染病但總得撐過去。球隊已經慢慢走出低潮，我們還有13場比賽要打，為10月的季後賽再努力。」

莫拉雷斯昨4支4、3分打點，分別在第3、4、8局轟出陽春砲，累積本季21轟；另一個打數則揮出三壘安打，15個壘打數也創下隊史紀錄。

皇家去年簽下狀況不佳的莫拉雷斯，32歲的莫拉雷斯今年重振雄風，目前打擊率2成93，僅次於2007年、2009年的2成94、3成06。