旅美小將曾仁和與陳品捷效力的小熊高階1A闖進卡羅萊納聯盟冠軍賽，今天首戰派出曾仁和先發，相隔一周出賽仍繳出精采好投，對皇家高階1A主投6局僅失1分，最終小熊在延長10局以3：2擊敗皇家，曾仁和無關勝敗，小熊在五戰三勝的賽制中先取得一勝。

陳品捷敲回致勝分

陳品捷今天擔任先發第2棒中外野手，打擊方面頗有貢獻，4打數2安打並跑回1分，除了在6局敲安開啟得分攻勢外，10局也用犧牲觸擊幫助隊友拿下致勝分。

曾仁和今天6局被敲3安，投出4次三振、1保送，丟掉的唯一一分在第2局面對首棒打者被敲出陽春砲，下場時球隊仍以2：1領先，可惜9局下被追平，勝投無緣入袋。

曾仁和4局成功化解失分危機，首名打者敲出安打後，又靠著盜壘以及捕手傳球失誤站上三壘，曾仁和先飆出一次三振，再靠隊友的守備幫忙將跑者觸殺在本壘前，最後再用三振結束這個半局。

李振昌奪下中繼

效力印地安人3A的李振昌在季後賽連兩天出賽，今天對金鶯3A主投1.1局無失分，拿下中繼成功，可惜接替投手沒能守成，9局上丟掉兩分遭逆轉，印地安人3A就以5：6敗給金鶯3A，雙方扳成2：2平手。

李振昌在7局上場，當時球隊仍以5：4領先，面對2人出局、一壘有人，李振昌直接飆K化解攻勢；8局繼續上場投球，沒讓對手有得分機會，總計主投1.1局沒被敲出任何安打，並投出3次三振、1次保送。

胡智為拿冠軍戒