新竹子弟、台北市立大學碩一生李炫諺，從小跟著父親李明坤學游泳，日前他在香港公開賽男子200公尺蛙式，游出生涯最佳成績，達奧運B標，雖然因國際泳總（FINA）上屆倫敦奧運採總量管制，選手須視世界排名才能確定能否前進奧運，李炫諺說，會繼續努力，希望能為國爭光。

李炫諺從幼稚園就學游泳，有次他在泳池未注意到父親的教導，當場被父親痛打。李明坤說，對自己的孩子要更嚴格，其他的學員才會專心、聽教練的話。

李炫諺的游泳成績佳，不少知名高中向他招手，他想到新北市念高中，父親要他「為新竹爭光，留下來訓練。」他只好放棄，卻也失去了進步的動力。

李炫諺說，高中時練習態度不積極，大學後悔不已，決定嘗試任何可進步的方法，「我想要突破自己的極限！」

因父親總是相當嚴肅，李炫諺平時不敢開玩笑，也一直對父親有恐懼。大二時，他參加全運會拿下冠軍，李炫諺看見泳池旁父親的微笑，當場抱著父親痛哭：「爸，我終於做到了。」李明坤點點頭、輕拍兒子的背，那一刻父子倆跨越了距離。